Cours d’anglais en ligne

niveaux A1 à C1

​

Emploi du present perfect (simple et continu)

 

 

Construction

​

Present perfect simple :

​

• have / has + participe passé

• Affirmatif :

  • I have known = Je connais / J’ai connu

  • He has looked = Il a regardé

• Négatif : I haven’t known / He hasn’t looked

• Interrogatif : Have they known? / Has he looked?

 

Present perfect continu :

• have / has + been + verbe-ing

• Affirmatif :

  • I have been saying = Je dis (depuis un moment passé)

• Négatif : I haven’t been saying

• Interrogatif : Have you been saying?

 

Particularités orthographiques :

• lie → lying, love → loving, prefer → preferring, panic → panicking

• UK/US : travel → travelling (UK) / traveling (US)

 

Sens fondamental

 

Le present perfect relie le passé au présent.

​

• Simple → on parle d’une action passée avec un résultat visible maintenant.

  • They have hidden the money = L’argent est toujours caché

  • Keith has switched on the TV = La télé est allumée maintenant

• Continu → action commencée dans le passé et toujours en cours.

  • Priscilla has been living in Africa for years = Priscilla vit en Afrique depuis des années

 

Attention ! Ne pas confondre avec le past continuous ou le present continuous : ils montrent une action en cours, mais pas la durée ni l’impact sur le présent.

 

Usages principaux

​

Conséquence visible (simple)

• Action passée qui a un résultat maintenant :

  • I’ve lost the keys = J’ai perdu mes clés (je ne les ai plus)

  • Marilyn has bought a coat = Marilyn a acheté un manteau (elle l’a maintenant)

 

Bilan d’expérience (simple)

• Actions qui ont eu lieu dans la vie d’une personne jusqu’au moment présent :

  • I’ve never been to this hotel = Je ne suis jamais allé dans cet hôtel

  • I’ve already seen this movie four times = J’ai déjà vu ce film 4 fois

 

Action passée encore en cours (continu)

• Avec durée / depuis :

  • I’ve been working for two hours = Je travaille depuis deux heures

  • She has been learning English for years = Elle apprend l’anglais depuis des années

 

Attention ! Ne pas utiliser avec les verbes d’état :

• I’ve known him for 20 years → correct

• I’ve been knowing him for 20 years → incorrect

 

Différence entre present perfect simple et present perfect continu

 

Situation                                                     Present perfect simple                                   Present perfect continu

​

Action terminée avec résultat visible       I’ve lost my keys → je n’ai plus mes clés      Impossible

​

Action avec plusieurs conséquences       Bill has washed the car → voiture propre     Bill has been washing the car →

                                                                                                                                              focus sur l’action elle-même,

                                                                                                                                              peut-être mains sales ou autre

 

Focus sur résultat                                       What have you done? → Quel est le            What have you been doing? →

                                                                     résultat ?                                                          Focus sur activité 

​

Règle simple

​

• Simple → on insiste sur le résultat ou l’expérience

• Continu → on insiste sur l’action elle-même, souvent avec durée ou "depuis"